Page 6 - 2015 SnowSoundUSA White catalog
P. 6

Awards
I_L’innovazione tecnologica di Snowsound® ed il design dei prodotti realizzati con questa particolare tecnologia hanno ottenuto importanti riconoscimenti a livello internazionale. Snowsound® è stato premiato negli Stati Uniti con il premio “International CES Innovations Design and Engineering Awards” considerato il più importante riconoscimento al mondo per l’innovazione nel campo dell’elettronica e dell’Audio/Video.
GB_The technological innovation of Snowsound® and the design of products realised with this special technology have achieved major world recognitions. In the United States, Snowsound® was awarded the “International CES Innovations Design and Engineering Awards” considered the most prestigious award for innovation in the field of electronics and audio/video.
F_L’innovation technologique de Snowsound® et le design des produits réalisés avec cette technologie particulière, ont obtenu d’importants prix au niveau international. Snowsound® a remporté aux Etats-Unis le prix “International CES Innovations Design and Engineering Awards” considéré comme le plus important prix au monde pour l’innovation dans le domaine de l’électronique et de l’audio/vidéo.
D_Die technologische Innovation von Snowsound® sowie das Design der mit dieser besonderen Technologie hergestellten Produkte hat bedeutende internationale Anerkennung erreicht. Snowsound® erhielt in den USA den Preis “International CES Innovations Design and Engineering Awards”, der als eine der höchstangesehenen Auszeichnungen für Innovationen im Bereich von Elektronik und Audio/Video.
E_La innovación tecnológica de Snowsound® y el diseño de los productos realizados con esta tecnología específica fueron galardonados en el ámbito internacional. En Estados Unidos, a Snowsound® se le otorgó el premio “International CES Innovations Design and Engineering Awards” que se considera la distinción para la innovación más importante en el mundo en el sector de la electrónica y del Audio/Video.
International CES Innovations Design and Engineering Awards (U.S.A.)
Best of NeoCon (U.S.A.)
Product Innovation Merit Award (U.S.A.)
German Design Award Special Mention (Germany)
German Design Award (Germany)
Gran Design Etico International Award (Italy)
Ho.Re.Ca. Innovazione dell’anno (Italy)
ADI Design Index (Italy)
Trophée de l’Innovation Bureaux Expo (France)


































































































   4   5   6   7   8